Les Egyptiens n’étaient pas des passionnés de géographie et encore moins de cartographie, du moins, nous le supposons. Hormis quelques « cartes » de l’au-delà, l’unique véritable carte géographique est celle du Wadi Hammamat, la longue route située entre Coptos (Nord de Louxor) et la Mer Rouge, serpentant entre les massifs rocheux. Cette carte dessinée sur un papyrus est malheureusement incomplète. Elle date de l’époque ramesside et est visible au musée égyptien de Turin.
Elle est mondialement reconnue pour sa valeur cartographique comme un des plus anciens exemples connus. Elle reproduit les « routes » du wadi, les montagnes, les lieux importants. Elle est surnommée la carte des mines d’or, car elles indiquent des mines d’or.
Comme le précise Michel Baud dans un article (Mappe Monde 89/3) : cette carte indique un itinéraire d’une mine d’or à une carrière de schiste. Mais le principal problème vient du sens de lecture : comment orienter la carte ?
Goyon (1949) précisait que la carte se centrait sur la partie centrale du wadi hammamat. L’environnement est parfaitement visible : les montagnes, les routes, avec l’indication des « points remarquables » avec une courte légende (en hiératique).
Légende de la section de la carte :
1 chemin en direction du Nil = wadi hammamat actuel
2 chemin de Titpamer
Les 1 et 2 sont deux axes routiers importants. Ils sont reliés par un autre wadi : le n°3 puis un autre chemin s’y branche, le n°4.
5 Montagne
6 / 7 : sommets des montagnes bordant les routes du wadi
8 puits principal
9 campement (en dur) des ouvriers
10 temple dédié à Amon
11 stèle du pharaon Séthy I
12 citerne naturelle
la suite dans pharaon magazine en 2013 !
photos : © françois tonic / pharaon magazine. avec l'aimable autorisation de la fondation du musée égyptien de Turin
Commentaires
Nous avons eu l'occasion,
Nous avons eu l'occasion, lors d'un voyage au Wadi Hammamat en 2009, de confronter en détail la carte de Turin, avec des vues Google Earth d'une part, et surtout avec ce que l'on voit sur le terrain. La représentation faite par les anciens Égyptiens est REMARQUABLE. Elle ne comprend en fait que la zone centrale du Wadi Hammamat, comme le fait remarquer François, et devait certainement servir au repérage des lieux lors des expéditions pharaoniques. Nous transmettons à François le dossier que nous avions préparé à l'occasion de ce voyage. Une des références les plus importantes concernant la carte de Turin:
http://www.eeescience.utoledo.edu/Faculty/Harrell/Egypt/Turin%20Papyrus/
Harrell_Papyrus_Map_text.htm
On notera enfin que la carte est aussi une carte géologique puisque les différents types de pierres sont repérés par des couleurs différentes! On n'a rien inventé 4000 ans plus tard!
Publier un nouveau commentaire